خدمات به زبان شما

آژانس دیجیتال فارسی‌زبان در استانبول

به کسب‌وکارهای ایرانی و فارسی‌زبانی که در ترکیه شروع می‌کنند یا رشد می‌کنند، به زبان خودشان مشاوره می‌دهیم و برندشان را به زبان ترکی به مشتری ترک معرفی می‌کنیم.

آژانس دیجیتال فارسی‌زبان

چرا یک آژانس فارسی‌زبان؟

بسیاری از کارآفرینان ایرانی در ترکیه با یک مشکل روبه‌رو هستند: برای رسیدن به مشتری ترک به لحن و محتوای ترکی حرفه‌ای نیاز دارند، اما می‌خواهند درباره استراتژی، بودجه و هدف‌ها به زبان مادری‌شان صحبت کنند. وقتی ارتباط با آژانس از طریق ترجمه پیش برود، جزئیات گم می‌شوند.

در Brand Up7 جلسه‌ها، پیش‌فاکتورها و گزارش‌ها می‌توانند به فارسی باشند و محتوایی که به مشتریان شما می‌رسد به ترکی طبیعی و متناسب با بازار ترکیه نوشته می‌شود. اگر بخواهید به جامعه فارسی‌زبان استانبول هم برسید، محتوای فارسی هم آماده می‌کنیم. به این ترتیب با یک تیم و یک لحن برند با هر دو بازار حرف می‌زنید.

خدمات به زبان شما

مزیت کار با یک تیم فارسی‌زبان

  • ارتباط روشن به زبان مادری

    بریف، پیش‌فاکتور، محدوده کار و گزارش‌ها به فارسی؛ بدون سوءتفاهم و اتلاف وقت.

  • زبان محلی برای مشتری ترک

    متن‌هایی که به مشتری شما می‌رسد ترجمه کلمه‌به‌کلمه نیست؛ متناسب با زبان و انتظار مشتری ترک نوشته می‌شود.

  • یک برند برای دو مخاطب

    با یک هویت بصری و پیام یکدست به مشتریان ترک و فارسی‌زبان می‌رسید.

  • تیمی که بازار ترکیه را می‌شناسد

    تیم ما در استانبول است و کانال‌های محلی، عادت‌های پرداخت و انتظارات مشتری ترک را می‌شناسد.

محدوده کار

کارهایی که برای کسب‌وکارهای فارسی‌زبان انجام می‌دهیم

پروژه‌های واقعی

پروژه‌های مرتبط

همه پروژه‌ها
صفحه اصلی سایت Lisan Beetek Holding، طراحی Brand Up7

املاک (استانبول)

Lisan Beetek Holding

  • طراحی سایت
  • مدیریت شبکه‌های اجتماعی و تولید محتوا
صفحه اصلی سایت TradeTools Box، طراحی Brand Up7
محصول Brand Up7

ابزارهای تجارت خارجی (محصول Brand Up7)

TradeTools Box

  • طراحی سایت
  • خدمات سئو
صفحه اصلی سایت TeklifNova، طراحی Brand Up7
محصول Brand Up7

نرم‌افزار تهیه پیش‌فاکتور (محصول Brand Up7)

TeklifNova

  • طراحی سایت
  • خدمات سئو

پرسش‌ها

پرسش‌های متداول

اگر جواب سؤالتان اینجا نیست، به ما پیام بدهید تا تیم ما با شما تماس بگیرد.

مشاوره رایگان

جلسه‌ها و مکاتبات را می‌توانیم به فارسی انجام دهیم؟

بله. جلسه‌ها، پیش‌فاکتورها و گزارش‌های ماهانه می‌توانند به فارسی باشند. محتوایی که به مشتریان ترک شما می‌رسد به ترکی آماده می‌شود.

سایت ما می‌تواند هم ترکی باشد هم فارسی؟

بله. سایت‌های چندزبانه با آدرس جداگانه و سئوی مخصوص هر زبان می‌سازیم و بخش فارسی با چیدمان راست‌به‌چپ طراحی می‌شود.

تازه در ترکیه شرکت ثبت کرده‌ایم؛ از کجا شروع کنیم؟

معمولاً پیشنهاد می‌کنیم با لحن برند به ترکی، سایت و پروفایل کسب‌وکار گوگل شروع کنید و بعد با اینستاگرام و تبلیغات مشتری جذب کنید. برای ثبت شرکت و مالیات هم با یک مشاور مالی کار کنید.

با کسب‌وکارهای خارج از استانبول هم کار می‌کنید؟

بله. بیشتر کارها آنلاین پیش می‌رود و با کسب‌وکارهای سراسر ترکیه و خارج از ترکیه کار می‌کنیم.

آماده رشد هستید؟

بیایید برندتان را با هم بسازیم.

بگویید می‌خواهید به کجا برسید؛ استراتژی رسیدن به آن را با هم می‌سازیم.

داستان موفقیت بعدی شما از همین‌جا شروع می‌شود!

درخواست مشاوره و قیمت

پیام در واتس‌اپ